7/21/2010

Laguna Seca????

Aaaaah, Laguna!


Awesome race in 2008, not so much in 2009 so what can we expect this season? It will be Vale's 2nd race after his nasty injury and he'll ride in a special livery: his bike will be dressed with 500 picutres of fans (and I'm a lucky one to be there!!!)...yeah, he won't sell a place in the podium for a low price - he won't sell it at all!
Go Vale, go!!!
PS: I think Stoner still has nightmares about that Sunday afternoon...
________
Carrera maravillosa en 2008, ni tanto en 2009 entoces o que podremos esperar esta temporada? Será la sigunda carrera de Vale desde su trágico accidente y el correrá con una pintura especial: su moto estará vestida con 500 fotos de fans (y yo soy una de las afortunadas!!!)... sí, Vale non venderá barato un lugar en el podio - non mismo!
Vamos Vale, vamos!
PS: Pienso que Stoner aún tiene pesadillas sobre aquella tarde de Domingo...
______
Corrida perfeita em 2008, nen tanto em 2009, porém como será essa temporada? Será a segunda corrida do Vale desdo o acidente feioso e ele correrá com uma pintura especial: as fotos de 500 fãs (aha, eu sou uma sortuda de estar lá!!)... então o Vale não venderá barato um lugar no podium - ele não o fará, não mesmo!!
Go Vale, go!!
PS: O Stoner ainda tem pesadelos com aquela corrida...
Gi ;)

No comments:

Post a Comment